1.'It's a great place for him to support, ' she said. 'It's a very dynamic place with a growing contemporary art scene. '
“这个地方很值得他支持,”她说,“它充满活力,现代艺术发展很快。”
2.He says contemporary art has become such a commercial product that people are buying it as if it was stock.
他说当代的艺术作品演变成了商品,大家都当作股票来买。
3.The decision to widen the focus was necessary, as, he said, "there were too many galleries focused on Chinese contemporary art. "
扩大关注面的决定是必要的,他说,“关注中国当代艺术的画廊太多了。”
4.The forth part of this paper is conclusion part, I give a simple summary on experimental nature of Chinese contemporary art .
第四部分是结论部分,本人对中国当代艺术的实验性进行了简单的总结。
5.JEFF KOONS is one of the greatest sculptors of all time, say contemporary-art-market insiders, undeterred by the volatility of his prices.
当代艺术市场业内人士丝毫没有被杰夫昆斯(JEFFKOONS)作品价格的大幅波动吓倒,反而说他是有史以来最伟大的一位雕塑家。
6.Just at the beginning of the new century, 798 has become a remarkable but controversial art park since the entry of Contemporary Art.
新世纪初,798由于当代艺术的进入而变成了一个举世瞩目又颇具争议的艺术园区。
7.Located in the heart of downtown Austin, this project is a renovation and expansion of an existing contemporary art space.
这个项目位于奥斯汀市中心,是一个扩建和翻新项目,旨在为一个已有的艺术空间带来新的生机。
8.The works participated this exhibition are also part of this huge date base and a supplement to the contemporary art history research.
这次参展的艺术家作品也是这个庞大的资料库中的一个部分,是当代艺术历史研究的一个补充。
9.Paintings have rarely looked more attractive as alternative assets, and Chinese contemporary art has been at the head of that class.
而画作比起其他资产而言并未具有更高的吸引力,对中国当代艺术品的无疑为首选绩优股。
10.Mr. Goedhuis insists that this is the beginning of an even bigger boom in Chinese contemporary art.
格德会斯认为这才是中国当代艺术进一步繁荣的开始。